File No. 202 Dinner from the Other Night いつかの晩飯

いつかの晩、薬師寺が鞍部のために作った夕食。鯖の塩焼き、筑前煮、出し巻き卵、ご飯と味噌汁の5品。筑前煮は底の深い大皿に入れられ、2人で取り分けて食べるようになっていた。

Dinner Megumi Yakushiji made for Juro Kurabe the other night. Consists of five dishes: salt-grilled mackerel, chikuzen-ni, a Japanese-style rolled omelet, rice, and miso soup. It was set up to be shared between two people.